| 監督 | アラン・コルノー Alain Corneau |
|---|---|
| 脚色 | アラン・コルノー、パスカル・キニャール Pascal Quignard（原作、台詞も） |
| 撮影 | イヴ・アンジェロ Yves Angelo |
| オリジナル音楽 | ジョルディ・サヴァル Jordi Savall （ジョーディ・サヴォール／ジョルディ・サバール表記もあり） |
| 使用楽曲 | サント=コロンブ Sainte-Colombe:Les pleurs / Gavotte du tendre / Le retour マラン・マレ Marin Marais:Improvisation sur ’Les Folies d’Espagne’ / L’arabesque / Le Badinage / La rêveuse ジャン=バティスト・リュリ Jean-Baptiste Lully:Marche pour la cérémonie des Turcs フランソワ・クープラン François Couperin:Troisième leçon de Ténèbres サヴァル:Prélude pour Monsieur Vanquelin / Une jeune fillette (d’aprés une mélodie populaire) / Fantasie en mi mineur (d’aprés un anonyme du XVIIéme) |
| 出演 | ジャン＝ピエール・マリエール Jean-Pierre Marielle（サント＝コロンブ） ジェラール・ドパルデュー Gérard Depardieu(マラン・マレ壮年時代) アンヌ・ブロシェ Anne Brochet（マドレーヌ、サント＝コロンブの娘） ギョーム・ドパルデュー Guillaume Depardieu（マラン・マレ青年時代） |
| 内容 | 18世紀の初頭、功なり名を遂げた、老いた作曲家マレの回想で始まる。 17世紀後半のフランス。妻の死後、娘二人を育てながら、華やかなルイ14世のサロンや世間とは、隔離した生活を送るサント＝コロンブ。 野心に満ちた若きマレが訪れ、教えを乞うが拒絶する。マレに恋愛感情を持つマドレーヌは、秘かに父から教授された技法を彼に授けていく。 マレは宮廷音楽家（ヴィオール奏者）として採用された。マドレーヌの元を去るマレ。その後に彼女は一人出産をする。 時が経ち、重い病の床に就いたマドレーヌの元にマレは呼び寄せられた。嘗て彼女の為に書いた曲を演奏しマレが去った後、彼女は自ら死を選ぶ。 マレは自分の音楽が空虚なものだと漸くに悟り、改めて教えを乞う。三年後、娘を失った悲しみに暮れるサント＝コロンブが再び楽器を手に取り、初めて本当に教授するのだった。 |
| 受賞 | 1992年度セザール賞：作品、監督、助演女優、音楽、撮影、衣装デザイン、音響賞受賞 |
| 備考 | 監督は谷崎潤一郎を愛し、撮影前に「陰翳礼讃」をスタッフに読ませたという。また作風に、敬愛する溝口健二の影響がある、と言われている。 |